IMPORTANT... VOYAGE D'ÉTUDE À BRAGA À L'UNIVERSITÉ DU MINHO

ATTENTION:

Par rapport à la visite d'étude / au voyage d'étude

le 26 septembre 2007

à l'Université du Minho à Braga

Je demande à tous les élèves de FRançais

de bien vouloir apporter Lundi sans faute

les autorisations des parents / responsables

et l'argent (15 Euros)

sans quoi vous ne pourrez pas participer.

Si vous voulez plus d'informations pour les parents,

voici le programmme duquel vous pourrez faire une photocopie pour vos responsables:




No âmbito do Dia Europeu das Línguas (26 de Setembro)

a professora de FRancês

Maria Clara de Sá Couto Wildschütz

organisa uma visita de Estudo

(aberta a todos os alunos da disciplina de FRancês

que tenham mais de dois anos na disciplina)

à Universidade do Minho em BRaga

cujo programa é o seguinte:

Programa de saída e chegada:

Saída prevista: 08h30

Chegada prevista: 18h20

Programa na Universidade:

Actividades relativas à língua francesa (apresentadas pela Drª Elda Ramos):

. "Viajar pela FRancofonia"
. "Diaporama da FRança e do Mundo FRancófono"
. "Alguns lugares importantes que fizeram a FRança"


Actividades

Todo o dia: Material divulgativo: Panorâmica em Power Point e CD com músicas das línguas (átrio do CP II)

09H00 - 09H30: Acolhimento às escolas

(Nota: No contexto do acolhimento aos alunos e da celebração específica que o dia propicia será elaborada uma apresentação multimédia - Panorâmica em PPT [Power Point] - documento com vinte fotos sobre as culturas e línguas estrangeiras e serão gravadas e traduzidas músicas das línguas presentes no Instituto).

09H30 - 10H30: Sessão inaugural no auditório B1

10H30 - 12H30: Actividades / Oficinas de Língua

12H30 - 14H00: Almoço

(Nota: Ainda não está determinado como vai ser o almoço uma vez que depende do número de inscrições recebidas. Há duas hipóteses: se o número de inscrições for elevado, os 15 euros darão para pagar a refeição, pois o valor a pagar pelo autocarro é dividido pelo número de alunos; se o número for mais reduzido, almoçar-se-à no Bom Jesus ou Sameiro, tendo os alunos de levar almoço [sandes, bebidas,...]. No caso das condições metereológicas não permitirem o almoço no Bom Jesus/Sameiro, almoçar-se-à na Universidade. Aguardam-se, por isso, as inscrições (motivo pelo qual eu as peço impreterivemente para segunda-feira), para que se possa marcar restaurante caso seja essa a opção a tomar).

14H00 - 16H00: Actividades / Oficinas de Línguas

16H00 / 17H00: Mesa Redonda "Por quê aprender línguas?"

17H00: Regresso previsto para Baião

(Nota: Tomarei em conta o facto dos alunos terem de estar na escola às 18H25 para poderem ir no autocarro habitual para casa, pelo que mesmo que a última actividade demore mais tempo do que o previsto, saíremos atempadamente).

Descrição das actividades:

- actividades para os alunos: ateliers, concursos e sessões de cinema
(nota: nem todos terão as mesmas actividades, nem todas as actividades serão dirigidas aos alunos desta escola)
- Duração das sessões: 45 mn
- Número máximo de participantes por sessão: 15
(nota: Cada grupo de 15 alunos terá um professor a acompanhá-los.
No caso dos alunos dos 10ºs C e D e do 9ºA [estão previstos 47 alunos], os professores que os acompanharão são os professores Fernando Alvarenga, Alberto Ribeiro e M. Clara Couto W.; no caso dos restantes alunos, dependendo do número de inscrições a professora que os acompanhará é a professora Cristina Teixeira e no caso de haver mais inscrições também está prevista a professora de francês Celeste Ribeiro , entre outros possíveis professores [no caso de não haver mais professores]).

Solicito, enquanto organizadora, a máxima celeridade na entrega das justificações e da quantia estipulada, para que tudo decorra conforme previsto e para que não haja surpresas desagradáveis.

Subscrevo-me atenciosamente

Com os melhores cumprimentos

A professora

M. Clara de Sá Couto Wildschütz